Le Monde – Les services sur Internet doivent s’adapter aux s
Posté: 20 Avr 2007, 11:25Internet est devenu, depuis sa généralisation, un important moyen d’informations pour les personnes sourdes. Mais de plus en plus de sites vidéo non sous-titrés ou non traduits en langue des signes empêchent leur compréhension.
Websourd, société coopérative d’intérêt collectif veut favoriser l’accès à l’information des personnes sourdes. Afin de faciliter les démarches administratives, Websourd désire créer un service d’interprétation en ligne qui permettra à la personne sourde d’être en contact avec un agent public via une webcam (visiophonie). Deux problèmes sont à résoudre dans ce projet: le manque d’interprètes en langue des signes et la recherche d’un financement pérenne.
Websourd, société coopérative d’intérêt collectif veut favoriser l’accès à l’information des personnes sourdes. Afin de faciliter les démarches administratives, Websourd désire créer un service d’interprétation en ligne qui permettra à la personne sourde d’être en contact avec un agent public via une webcam (visiophonie). Deux problèmes sont à résoudre dans ce projet: le manque d’interprètes en langue des signes et la recherche d’un financement pérenne.